2 نوفمبر 2011

اقوال مأثورة: عن الحب



Do not think that love, in order to be genuine, has to be extraordinary. What we need is to love without getting tired. ~Bl. Mother Teresa of Calcutta
لا تظن أن الحب لكي يكون حقيقيا ، يجب أن يكون استثنائيا. ما نحتاج إليه هو أن نحب بدون ملل. ~  الأم تيريزا في كالكوتا

Love feels no burden, thinks nothing of trouble, attempts what is above its strength, pleads no excuse of impossibility; for it thinks all things lawful for itself, and all things possible. ~Thomas à Kempis
الحب لا يشعر بأي عبء ، لا يرى شيئا من المتاعب ، يبذل محاولات تفوق قوته ، لا يلتمس أعذار للمستحيلات ؛ لأنه يعتقد أن كل شيء قانوني لنفسه ، وكل شيء ممكن. ~ توماس كمبس

Hatred can be overcome only by love. ~Mahatma Gandhi 
لا يمكن التغلب على الكراهية الا بالحب. المهاتما غاندي

Time is too slow for those who wait, too swift for those who fear, too long for those who grieve, too short for those who rejoice, but for those who love, time is eternity. ~Henry Van Dyke
الساعة بطيئة جدا بالنسبة لأولئك الذين ينتظرون، وسريعة جدا بالنسبة لأولئك الذين يخافون، طويلة للغاية بالنسبة لأولئك الذين يحزنون ، قصيرة جدا بالنسبة لأولئك الذين يفرحون ، ولكن بالنسبة لأولئك الذين يحبون ، الوقت هو الابدية. ~ هنري فان دايك

The way to love anything is to realize that it might be lost. ~G. K. Chesterton
الطريق الى حب اي شيء هو أن ندرك أنه قد يضيع. ~ غ. ك. تشيسترتون

It is easy to love the people far away. It is not always easy to love those close to us. It is easier to give a cup of rice to relieve hunger than to relieve the loneliness and pain of someone unloved in our own home. Bring love into your home for this is where our love for each other must start. ~Bl. Mother Teresa of Calcutta
من السهل أن نحب الناس البعيدين عنا. و ليس من السهل دائما ان نحب المقربين لنا. من السهل أن نعطي كوبا من الأرز للتخفيف من الشعور بالجوع، عن ان نخفف الشعور بالوحدة والألم عند شخص غير محبوب في وطننا. اجلب الحب إلى منزلك لأن هذا هو المكان الذي يجب أن يبدأ فيه حبنا لبعضنا البعض. ~ الأم تيريزا في كالكوتا

The biggest disease this day and age is that of people feeling unloved. ~ Bl. Mother Teresa of Calcutta
أكبر مرض لهذا اليوم وهذا العصر هو أن الناس يشعرون بأنهم غير محبوبون. ~ الأم تيريزا في كالكوتا

I have found the paradox that if I love until it hurts, then there is no hurt, but only more love. ~Bl. Mother Teresa of Calcutta 
لقد اكتشفت مفارقة عجيبة، وهي أنه إذا أحببنا حتى مرحلة التألم، لا يعد هناك ألم ، بل حب أكثر فقط. ~ الأم تيريزا في كالكوتا

Always love your enemies - nothing annoys them so much. ~Oscar Wilde 
دائما أحبوا أعداءكم -- فلا شيء يزعجهم اكثر من ذلك. ~ أوسكار وايلد

Don't tell me you love me; show me that you do. ~Omage Jossy
لا تقل لي انك تحبني ، بيّن لي ذلك بالفعل. ~ جوسي

You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her. ~Anonymous
لا تحب امرأة لأنها جميلة ، لكنها جميلة لأنك تحبها. ~ مجهول

At the touch of love everyone becomes a poet. ~Plato
في لمسة الحب الجميع يصبح من الشعراء. ~ أفلاطون

Love is the only gold. ~Alfred, Lord Tennyson
الحب هو الذهب الحقيقي. ~ ألفريد تنيسون الرب

Love doesn't cause pain - people do. ~Anonymous
الحب لا يسبب الألم ، بل الناس. ~ مجهول

We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. ~Anonymous 
لا نحب اذا عثرنا على الشخص المثالي ، ولكننا نحب اذا تعلمنا رؤية الشخص الناقص كاملا. ~ مجهول

To love someone deeply gives you strength. Being loved by someone deeply gives you courage. ~Lao Tzu
اذا احببت شخصا بعمق فان ذلك يمنحك قوة. ان تكون محبوبا من شخص بشدة يعطي لك ذلك الشجاعة. ~ لاو تزو

Love cures people - both the ones who give it and the ones who receive it. ~Dr. Karl Menninger
الحب يشفي الناس -- سواء اولئك الذين قدموه او الذين حصلوا عليه. ~ د. كارل 

I love you, not for what you are, but for what I am when I am with you. ~Roy Croft
أنا أحبك ليس لكونك فلانا ، ولكن لانني اكون أنا عندما أكون معك. ~ روي كروفت

I love you, and because I love you, I would sooner have you hate me for telling you the truth than adore me for telling you lies. ~Pietro Aretino
أنا أحبك ، ولأنني أحبك ، أود أن تكرهني عندما أقول لك الحقيقة من ان تعشقني عندما أقول لك الأكاذيب. ~ بيترو اريتينو 
(يشبه القول: امينة هي جروح المحب وغاشة هي قبلات العدو)

When one loves somebody, everything is clear - where to go, what to do - it all takes care of itself and one doesn't have to ask anybody about anything. ~Maxim Gorky
عند واحد يحب شخص ما ، كل ما هو واضح -- إلى أين تذهب ، وماذا تفعل -- فإنه يأخذ كل الرعاية في حد ذاته واحد لا يجب أن نسأل أي شخص عن أي شيء. ~ مكسيم غوركي

When the power of love overcomes the love of power the world will know peace. ~Jimi Hendrix
عندما تتغلب قوة الحب على حب القوة حينئذ يعرف العالم السلام. ~ جيمي هندريكس

Take away love and our earth is a tomb. ~Robert Browning
انزع الحب، حينئذ تصبح أرضنا قبرا. ~ روبرت براونينغ

Love and you shall be loved. All love is mathematically just, as much as the two sides of an algebraic equation. ~Ralph Waldo Emerson
حب حينئذ تصبح محبوبا في المقابل. كل الحب متعادل رياضيا ، تماما مثل جانبي المعادلة الجبرية. ~ رالف والدو امرسون

Love is like an hourglass, with the heart filling up as the brain empties. ~Jules Renard
الحب هو مثل الساعة الرملية ، مع ملء القلب يفرغ العقل. ~ جول رينار

If you deceive someone, you lose one of life's greatest treasures, you lose the capacity to trust. Because without trust, love is not possible. ~Osho
إذا كنت تخدع شخصا ما ، فإنك تفقد حينئذ واحدا من أعظم كنوز الحياة ، تفقد القدرة على الثقة. لأنه بدون الثقة ، الحب يصبح غير ممكنا. ~ أوشو

Just the thought of being with you tomorrow is enough to get me through today. ~Anonymous
مجرد التفكير يجري معك غدا للحصول على ما يكفي لي خلال اليوم. ~ مجهول

Love can never grow old. Locks may lose their brown and gold. Cheeks may fade and hollow grow. But the hearts that love will know, never winter's frost and chill, summer's warmth is in them still. ~Leo Buscaglia
الحب لا يمكن أن يشيخ أبدا. قد تفقد الأقفال لونها الذهبي. قد تتلاشى نضارة الخدود. ولكن القلوب المحبة سوف تعرف انه لا صقيع الشتاء وبرده يؤثر فيها بل دفء الصيف لا يزال فيها. ~ ليو 

It is love, not reason, that is stronger than death. ~Thomas Mann
الحب ، بلا سبب ، أقوى من الموت. ~ توماس مان

Only love can be divided endlessly and still not diminish. ~Anne Morrow Lindbergh
يمكن تقسيم الحب إلا ما لا نهاية بدون ان يتلاشى. ~ آن مورو ليندبيرغ 

A bell is not a bell until you ring it; A song is not a song until you sing it. Love in your heart is not put there to stay; Love is not love until you give it away. ~Oscar Hammerstein II
جرس لا جرس الطوق حتى تقوم عليه ؛ أغنية ليست أغنية حتى غنائها. الحب في قلبك ليس هناك وضع على البقاء ؛ ليتك تحبنيس الحب حتى تعطيه بعيدا. ~ اوسكار هامرشتاين الثاني

Love is what we were born with. Fear is what we learned here. ~Marianne Williamson
الحب هو ما ولدنا به. الخوف هو ما تعلمناه هنا. ~ ماريان ويليامسون

If we deny love that is given to us, if we refuse to give love because we fear pain or loss, then our lives will be empty, our loss greater. ~Unknown Author
إذا كنا ننكر الحب الذي يعطى لنا ، واذا كنا نرفض إعطاء الحب لأننا نخشى الألم أو الخسارة ، فسوف تكون حياتنا فارغة ، و خسارتنا أكبر. ~ الكاتب غير معروف

There is no disguise, which can hide love for long where it exists, or simulate it where it does not. ~La Rochefoucauld
ليس هناك مجال للتضليل في الحب ، فلا يمكن إخفاء الحب لفترة طويلة اذا كان موجودا ، أو صطناعه اذا لم يكن موجودا. ~ لا روشفوكولد

It has been wisely said that we cannot really love anybody at whom we never laugh. ~Agnes Repplier
قيل لنا بحكمة أننا لا نستطيع حقا أحب أحدا ولا نضحك و نحن معه. ~ أغنيس 

I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear. ~Martin Luther King, Jr.
لقد قررت أن الزم الحب. فالكراهية عبء كبير جدا على تحمله. ~ مارتن لوثر كنغ الابن

Love is not something you feel. It's something you do. ~David Wilkerson
الحب ليس شيئا تشعر به. انه شيء تفعله. ~ ديفيد ويلكرسون

It is possible to give without loving, but it is impossible 
to love without giving. ~Richard Braunstien
من الممكن أن تعطي من دون محبة ، ولكن من المستحيل
أن نحب دون عطاء. ~ ريتشارد 

Love thine enemies...it really pisses them off. ~Anonymous
حب أعدائك... فتكسبهم. ~ مجهول

At some thoughts one stands perplexed, especially at the sight of men's sin, and wonders whether one should use force or humble love. Always decide to use humble love. ~Fyodor Doestoyevsky
في بعض الأفكار احد يقف حيرة ، لا سيما على مرأى من خطيئة احدهم ، ويتساءل عما إذا كان ينبغي استخدام القوة أو الحب المتواضع. قرر دائما استخدام الحب المتواضع. ~ فيودور 

Children need love, especially when they do not deserve it. ~Harold Herbert 
الأطفال بحاجة إلى الحب ، وخصوصا عندما لا يستحقون ذلك. ~ هارولد هربرت

The beginning of love is to let those we love be perfectly themselves, and not to twist them to fit our own image. Otherwise we love only the reflection of ourselves we find in them. ~Thomas Merton 
بداية الحب هو ان ندع هؤلاء الذين نحبهم أن يكونوا انفسهم تماما ، وليس ان يتغيروا ليتناسبوا مع صورتنا. وإلا فأننا نحب فقط انعكاس صورتنا التي نجدها فيهم. ~ توماس ميرتون

Expect the people you love to be better. It helps them to become better. But don't get upset when they fail. It helps them keep trying. ~Anonymous 
توقع من الناس الذين تحبهم أن يكونوا أفضل. فهذا يساعد على أن يصبحوا أفضل. ولكن لا تنزعج عندما يفشلوا. أنه يساعدهم على الاستمرار في المحاولة. ~ مجهول

God's grace is the oil that fills the lamp of love. ~Henry W. Beecher 
نعمة الله هو الزيت الذي يملأ مصباح الحب. ~ هنري جورج بيتشر

The greatest weakness of most humans is their hesitancy to tell others how much they love them while they're alive. ~O. A. Battista 
أعظم ضعف لمعظم البشر هو التردد في ان تقول للآخرين كم انت تحبهم و هم مازالوا على قيد الحياة. ~ باتيستا


I have no regrets. I will never regret loving someone because the feeling of love for five minutes is greater than an eternity of hurt. ~Kurt Langner 
لا أشعر بأي ندم. أنا لن اكون أسفا على محبة شخص ما لان الشعور بالحب لمدة خمس دقائق اعظم من دهر من الاساءات. ~ كورت انغنر

Grace is God's love in action for those who don't deserve it. ~Robert Schuller 
نعمة الله هو المحبة العملية بالنسبة لأولئك الذين لا يستحقون ذلك. روبرت شولر ~

If you think well of others, you will also speak well of others and to others. From the abundance of the heart the mouth speaks. If your heart is full of love, you will speak of love. ~Bl. Mother Teresa of Calcutta 
إذا كنت تفكر جيدا في الآخرين ، فسوف تتكلم بشكل جيد أيضا عن الآخرين ، وإلى الآخرين. من فضلة القلب يتكلم الفم. إذا كان قلبك مليء بالحب ، فسوف تتحدث عن الحب. ~ أز. الأم تيريزا في كالكوتا

For every beauty there is an eye somewhere to see it. For every truth there is an ear somewhere to hear it. For every love there is a heart somewhere to receive it. ~Ivan Panin 
لكل جمال هناك في مكان ما عين يمكن رؤيته. لكل حقيقة هناك في مكان ما أذن للاستماع اليها. لكل حب هناك في مكان ما في قلب لاستقبالها. ~ ايفان بانين

Love all. Trust a few. Do wrong to none. ~William Shakespeare 
كل الحب. ثق بقلة. و لا نظلم أحدا. ~ وليم شكسبير

You will not be punished for your anger, you will be punished by your anger. . . Let a man overcome anger by love. ~Buddha
أنك لن تعاقب على غضبك ، بل سوف تعاقب من قبل غضبك. . . فلنتغلب على الغضب بالحب. ~ بوذا

If you judge people, you have no time to love them. ~Bl. Mother Teresa of Calcutta 
إذا كنت الحكم على الناس ، لم يكن لديك الوقت لتحبهم. ~ أز. الأم تيريزا في كالكوتا



Love Proverbs
امثال عن الحب

Love is a painkiller. ~African proverb
الحب هو مسكّن للالام. ~ المثل الأفريقي

Fear less, hope more; Whine less, breathe more; Talk less, say more; Hate less, love more; And all good things are yours. ~Swedish proverb
خف أقل ، وآمل أكثر ؛ تنهد أقل ، تنفس أكثر ، تحدث أقل ، وقل أكثر من ذلك ؛ و اكره أقل، وحب أكثر ، فتصبح جميع الأشياء الجيدة ملكك. ~ المثل السويدي

True love means what's mine is yours. ~African proverb
الحب الحقيقي يعني ما هو لي يكون ملكك. ~ المثل الأفريقي

Married couples who love each other tell each other a thousand things without talking. ~Chinese proverb
الأزواج الذين يحبون بعضهم بعضا يقولون لبعضهم ألاف الاشياء من دون الحديث. ~ المثل الصيني

Love is like a baby: it needs to be treated tenderly. ~Congolese proverb
الحب هو مثل الطفل : إنه يحتاج إلى أن يعامل بحنان. ~ المثل الكونغولية

You know who you love, but you can't know who loves you. ~Nigerian proverb
انت تعرف من أنت تحب ، ولكن لا يمكنك ان تعرف من يحبك. ~ المثل النيجيري

Pretend you are dead and you will see who really loves you. ~African proverb
تظاهر انك ميتا ، وسوف ترى من الذي يحبك حقا. ~ المثل الأفريقي

If there is cause to hate someone, the cause to love has just begun. ~Wolof proverb
إذا كان هناك سبب لكراهية شخص ، فان سبب الحب بدأ للتو. ~ مثل الولوف 

Love can not grow without passion. ~Greek proverb
الحب لا يمكن أن ينمو بدون العاطفة. ~ المثل اليوناني

Absence sharpens love, presence strengthens it. ~English proverb
الغياب يشحذ الحب ، و التواجد يعززها. ~ المثل الإنجليزي

The quarrel of lovers is the renewal of love. ~Moroccan proverb
الشجار للمحبين هو تجديد الحب. ~ المثل المغربي


He who doesn't feel jealousy is not in love. ~African proverb
الذي لا يشعر بالغيرة ليس واقعا في الحب. ~ المثل الأفريقي

Love for something makes a man blind and deaf. ~Sudanese proverb
حب شيء يجعل الانسان اعمى واصم. ~ المثل السوداني

If love is torn apart you cannot stitch the pieces together again. ~Malagasy proverb
إذا تمزق الحب بعيدا لا يمكنك توصيل القطع معا مرة أخرى. ~ المثل مدغشقر

It's better to fall from a tree and a break your back than to fall in love and break your heart. ~African proverb
من الأفضل أن تسقط من شجرة وينكسر ظهرك من أن تقع في الحب وينكسر قلبك. ~ المثل الأفريقي

A fish and bird may fall in love but the two cannot build a home together. ~African proverb
ربما الأسماك والطيور تقع في الحب الا انهما لا يمكن بناء منزلا معا. ~ المثل الأفريقي

Why take away something by force which you can obtain by love. ~African proverb
لماذا تأخذ شيئا بالقوة في حين يمكنك الحصول عليه عن طريق الحب. ~ المثل الأفريقي

To be able to love other people you must be able to love yourself. ~African proverb
لتكون قادرا على حب الآخرين يجب أن تكون قادرا على ان تحب نفسك. ~ المثل الأفريقي

Love is like cough you can't hold it back. ~African proverb
الحب هو مثل السعال الذي لا يمكن ان تستعيده مرة أخرى. ~ المثل الأفريقي

Whom we love best, to them we can say least. ~English proverb
الذين نحبهم أفضل ، نستطيع أن نقول لهم الأقل. ~ المثل الإنجليزي


اعداد كتابية عن الحب

Love is patient, love is kind and is not jealous; love does not brag and is not arrogant, does not act unbecomingly; it does not seek its own, is not provoked, does not take into account a wrong suffered, does not rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth; bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. Love never fails; but if there are gifts of prophecy, they will be done away; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be done away. (1 Corinthians 13:4-8 NASB)


"الْمَحَبَّةُ تَتَأَنَّى وَتَرْفُقُ. الْمَحَبَّةُ لاَ تَحْسِدُ. الْمَحَبَّةُ لاَ تَتَفَاخَرُ، وَلاَ تَنْتَفِخُ، 5وَلاَ تُقَبِّحُ، وَلاَ تَطْلُبُ مَا لِنَفْسِهَا، وَلاَ تَحْتَدُّ، وَلاَ تَظُنُّ السُّؤَ، 6وَلاَ تَفْرَحُ بِالإِثْمِ بَلْ تَفْرَحُ بِالْحَقِّ، 7وَتَحْتَمِلُ كُلَّ شَيْءٍ، وَتُصَدِّقُ كُلَّ شَيْءٍ، وَتَرْجُو كُلَّ شَيْءٍ، وَتَصْبِرُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ. 8اَلْمَحَبَّةُ لاَ تَسْقُطُ أَبَدًا".(1كو13: 4-8)


Beloved, let us love one another, for love is from God; and everyone who loves is born of God and knows God. The one who does not love does not know God, for God is love. By this the love of God was manifested in us, that God has sent His only begotten Son into the world so that we might live through Him. In this is love, not that we loved God, but that He loved us and sent His Son to be the propitiation for our sins. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another. No one has seen God at any time; if we love one another, God abides in us, and His love is perfected in us. (1 John 4:7-12 NASB)
7أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، لِنُحِبَّ بَعْضُنَا بَعْضًا، لأَنَّ الْمَحَبَّةَ هِيَ مِنَ اللهِ، وَكُلُّ مَنْ يُحِبُّ فَقَدْ وُلِدَ مِنَ اللهِ وَيَعْرِفُ اللهَ. 8وَمَنْ لاَ يُحِبُّ لَمْ يَعْرِفِ اللهَ، لأَنَّ اللهَ مَحَبَّةٌ. 9بِهذَا أُظْهِرَتْ مَحَبَّةُ اللهِ فِينَا: أَنَّ اللهَ قَدْ أَرْسَلَ ابْنَهُ الْوَحِيدَ إِلَى الْعَالَمِ لِكَيْ نَحْيَا بِهِ. 10فِي هذَا هِيَ الْمَحَبَّةُ: لَيْسَ أَنَّنَا نَحْنُ أَحْبَبْنَا اللهَ، بَلْ أَنَّهُ هُوَ أَحَبَّنَا، وَأَرْسَلَ ابْنَهُ كَفَّارَةً لِخَطَايَانَا.
11أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، إِنْ كَانَ اللهُ قَدْ أَحَبَّنَا هكَذَا، يَنْبَغِي لَنَا أَيْضًا أَنْ يُحِبَّ بَعْضُنَا بَعْضًا. 12اَللهُ لَمْ يَنْظُرْهُ أَحَدٌ قَطُّ. إِنْ أَحَبَّ بَعْضُنَا بَعْضًا، فَاللهُ يَثْبُتُ فِينَا، وَمَحَبَّتُهُ قَدْ تَكَمَّلَتْ فِينَا.


There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear involves punishment, and the one who fears is not perfected in love. We love, because He first loved us. If someone says, "I love God," and hates his brother, he is a liar; for the one who does not love his brother whom he has seen, cannot love God whom he has not seen. And this commandment we have from Him, that the one who loves God should love his brother also. (1 John 4:18-21 NASB).


18لاَ خَوْفَ فِي الْمَحَبَّةِ، بَلِ الْمَحَبَّةُ الْكَامِلَةُ تَطْرَحُ الْخَوْفَ إِلَى خَارِجٍ لأَنَّ الْخَوْفَ لَهُ عَذَابٌ. وَأَمَّا مَنْ خَافَ فَلَمْ يَتَكَمَّلْ فِي الْمَحَبَّةِ. 19نَحْنُ نُحِبُّهُ لأَنَّهُ هُوَ أَحَبَّنَا أَوَّلاً. 20إِنْ قَالَ أَحَدٌ:«إِنِّي أُحِبُّ اللهَ» وَأَبْغَضَ أَخَاهُ، فَهُوَ كَاذِبٌ. لأَنَّ مَنْ لاَ يُحِبُّ أَخَاهُ الَّذِي أَبْصَرَهُ، كَيْفَ يَقْدِرُ أَنْ يُحِبَّ اللهَ الَّذِي لَمْ يُبْصِرْهُ؟ 21وَلَنَا هذِهِ الْوَصِيَّةُ مِنْهُ: أَنَّ مَنْ يُحِبُّ اللهَ يُحِبُّ أَخَاهُ أَيْضًا.(1يو4: 18-21)


"You have heard that it was said, 'YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR and hate your enemy.' "But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you, so that you may be sons of your Father who is in heaven; for He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous. "For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax collectors do the same?" (Matthew 5:43-46 NASB)

«سَمِعْتُمْ أَنَّهُ قِيلَ: تُحِبُّ قَرِيبَكَ وَتُبْغِضُ عَدُوَّكَ. 44وَأَمَّا أَنَا فَأَقُولُ لَكُمْ: أَحِبُّوا أَعْدَاءَكُمْ. بَارِكُوا لاَعِنِيكُمْ. أَحْسِنُوا إِلَى مُبْغِضِيكُمْ، وَصَلُّوا لأَجْلِ الَّذِينَ يُسِيئُونَ إِلَيْكُمْ وَيَطْرُدُونَكُمْ، 45لِكَيْ تَكُونُوا أَبْنَاءَ أَبِيكُمُ الَّذِي فِي السَّمَاوَاتِ، فَإِنَّهُ يُشْرِقُ شَمْسَهُ عَلَى الأَشْرَارِ وَالصَّالِحِينَ، وَيُمْطِرُ عَلَى الأَبْرَارِ وَالظَّالِمِينَ. 46لأَنَّهُ إِنْ أَحْبَبْتُمُ الَّذِينَ يُحِبُّونَكُمْ، فَأَيُّ أَجْرٍ لَكُمْ؟ أَلَيْسَ الْعَشَّارُونَ أَيْضًا يَفْعَلُونَ ذلِكَ؟ 47وَإِنْ سَلَّمْتُمْ عَلَى إِخْوَتِكُمْ فَقَطْ، فَأَيَّ فَضْل تَصْنَعُونَ؟ أَلَيْسَ الْعَشَّارُونَ أَيْضًا يَفْعَلُونَ هكَذَا؟(مت5: 43-47)
Love Poems
قصائد عن الحب


Love Me by Amanda Nicole Martinez
حبني - أماندا نيكول مارتينز


Love me in the Springtime, when all is green and new,
Love me in the Summer, when the sky is oh so blue,
Love me in the Autumn, when the leaves are turning brown,
Love me in the Winter, when the snow is falling down.

Love me when I'm happy, and even when I'm sad,
Love me when I'm good, or when I'm oh so bad,
Love me when I'm pretty, or if my face is plain,
Love me when I'm feeling good, or when I'm feeling pain.

Love me always darlin', in the rain or shining sun,
Love me always darlin', after all is said and done,
Love me always darlin', until all our life is through,
Love me always darlin', for I'll be lovin' you!

قصائد الحب

ليتك تحبني من قبل أماندا نيكول مارتينز

ليتك تحبني في فصل الربيع ، عندما تكون الارض خضراء ويانعة ،
ليتك تحبني في الصيف ، عندما تكون السماء زرقاء و ساطعة ،
ليتك تحبني في الخريف ، عندما الاوراق تتحول الى اللون البني ،
ليتك تحبني في الشتاء ، عندما الثلوج تتساقط.

ليتك تحبني عندما أكون سعيدة ، وحتى عندما أكون حزينة ،
ليتك تحبني عندما أكون جيدة ، أو عندما أكون سيئة للغاية ،
ليتك تحبني عندما أكون جميلة ، أو إذا كان وجهي مجعدا ،
ليتك تحبني عندما أشعر بالقوة ، أو عندما أشعر بالألم.

ليتك تحبني دائما 'حبيبتي ، في المطر أو الشمس مشرقة ،
ليتك تحبني دائما 'حبيبتي ، بعد كل ما يقال ويفعل ،
ليتك تحبني دائما 'حبيبتي ، حتى عندما حياتنا تنتهي ،
ليتك تحبني دائما حبيبتي '، لأنني سأكون وفيا' لك!

A Better Tomorrow by Yvonne Warren

I never knew there would be a better tomorrow 
But you've come into my life and taken away all my sorrow 

My days of sadness are a thing of the past 
Because I have found true love at last 

My days of emptiness are gone for good 
Because you fill a void in my heart that you should 

You've opened a window 
You've shown me the light 
And my love for you will continue to burn bright.

1 نوفمبر 2011

· WITH MONEY YOU CAN



·        WITH MONEY YOU CAN

BUY A HOUSE

BUT NOT A HOME
·        WITH MONEY YOU CAN

BUY A HOUSE

BUT NOT A HOME
·        WITH MONEY YOU CAN

 BUY A BED

BUT NOT SLEEP
·        WITH MONEY YOU CAN

BUY A BOOK, BUT

NOT KNOWLEDGE
·        WITH MONEY YOU CAN

 BUY A MEDICINE,

BUT NOT GOOD HEALTH
·        WITH MONEY YOU CAN

BUY A POSITION

BUT NOT RESPECT
·        WITH MONEY YOU CAN

BUY BLOOD

BUT NOT LIFE
·        WITH MONEY YOU CAN

 BUY SEX

BUT NOT LOVE

اقوال مأثورة متنوعة عن الحياة

 

Our attitude toward life determines life's attitude towards us. ~John N. Mitchell
موقفنا تجاه الحياة يحدد موقف الحياة تجاهنا. ~ ن جون ميتشل

One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching. ~Gerard Way
ذات يوم حياتك سوف تعرض أمام عينيك. تأكد من انها تستحق المشاهدة. ~ جيرارد واي

Only a life lived for others is a life worth while. ~Albert Einstein 
فقط الحياة التي تعاش من أجل الآخرين هي الحياة التي تستحق ان تعاش. ~ ألبرت أينشتاين


The difference between school and life? In school, you're taught a lesson and then given a test. In life, you're given a test that teaches you a lesson. ~Tom Bodett


الفرق بين المدرسة والحياة؟ في المدرسة ، تتعلم درسا ثم تجتاز بعد ذلك اختبار. في الحياة يحدث العكس، تتعرض لاختبار يعلمك درسا. ~ توم Bodett

When I hear somebody sigh, "Life is hard," I am always tempted to ask, "Compared to what?" ~Sydney J. Harris 
عندما أسمع أحدهم متحسرا : "الحياة صعبة ،" دائما كنت أسأل ، "مقارنة بماذا؟" ~ سيدني هاريس

Don`t go through life, grow through life. ~Eric Butterworth
لا تذهب من خلال الحياة ، بل انم من خلال الحياة. ~ اريك بتروورث

All we see of someone at any moment is a snapshot of their life, there in riches or poverty, in joy or despair. Snapshots don't show the million decisions that led to that moment. ~Richard Bach
كل ما نراه من شخص في أي لحظة هي ومضة من حياته ، سواء كانت في الغنى أو الفقر ، في الفرح أو اليأس. هذه الومضات لا تظهر ملايين القرارات التي قادت  الى تلك اللحظة. ~ ريتشارد باخ

Your living is determined not so much by what life brings to you as by the attitude you bring to life; not so much by what happens to you as by the way your mind looks at what happens. ~John Homer Miller
تتحدد حياتك الخاصة ليس بما تجلبه لك الحياة بقدر الاتجاه الذي تتخذه في الحياة ، ليس بسبب ما يحدث لك بقدر الطريقة التي ينظر بها عقلك إلى ما يحدث. ~ جون ميلر هوميروس


When you were born, you cried and the world rejoiced. Live your life in such a manner that when you die, the world cries and you rejoice. ~Indian proverb
يولد الطفل و هو يصرخ ، بينما يبتهج من حوله. وعندما يموت يفرح ، و يودعه من حوله بالصراخ. ~ مثل هندي

كلما طال بي العمر كلما أدركت أثر
attitude "اتجاهاتك في الحياة او موقفك منها" على الحياة. الـ  attitude بالنسبة لي ، هو أكثر أهمية من الحقائق. وهو أكثر أهمية من الماضي ، والتعليم ، والمال ، من الظروف ، من الفشل ، من النجاحات ، مما يعتقده الآخرون أو يقولونه أو يفعلونه. وهو أكثر أهمية من الموهبة ، والمظهر أو المهارة.
انه اما يحطم او يبني شركة... كنيسة... منزل. الشيء الرائع انه لدينا خيار يوميا بشأن attitude سوف نتبناه لهذا اليوم. لا يمكننا تغيير ماضينا... لا يمكننا تغيير حقيقة أن الناس سوف تتصرف بطريقة معينة. لا يمكننا تغيير لا مفر منه. الشيء الوحيد الذي يمكننا القيام به هو اللعب على الخيط الوحيد الذي لدينا اليوم ، وهذا هو موقفنا. وإنني مقتنع بأن الحياة هي 10 ٪ ما يحدث لي و 90 ٪ رد فعلي او كيفية تعاملي مع ما يحدث.. نحن المسئولون عن مواقفنا. ~ تشارلز سويندول
 

To love is to risk not being loved in return. To hope is to risk pain. To try is to risk failure, but risk must be taken because the greatest hazard in life is to risk nothing. ~Leo Buscaglia

الحب هو مخاطرة ألا تكون محبوبا في المقابل. الأمل هو مخاطرة التعرض للألم. المحاولة هي مخاطرة التعرض للفشل ، ولكن يجب ان تخاطر لأن الخطر الأكبر في الحياة هو عدم المخاطرة. ~ ليو


Life is the art of drawing without an eraser. ~John W. Gardner 

الحياة هي فن الرسم بدون ممحاة. ~ جون دبليو غاردنر

Only three things in life are certain birth, death and change. ~Arabic proverb
فقط ثلاثة أشياء في الحياة مؤكدة هي : الولادة والموت والتغيير. ~ مثل عربي

Every time you wake up ask yourself What good things am I going to do today? Remember that when the sun goes down at sunset it will take a part of your life with it. ~Native American proverb
في كل مرة تستيقظ أسأل نفسك ما الأشياء الجيدة التي سأقوم بها اليوم؟ تذكر أنه عندما تغرب الشمس عند الغروب سوف تقتطع جزءا من حياتك معها. ~ مثل أميركي

Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today. ~James Dean 
احلم كما لو أنك سوف تعيش إلى الأبد ، والحياة كما لو انك ستموت اليوم. ~ جيمس دين

Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. ~Maria Robinson
لا يمكن لأحد ان يرجع للوراء ليبدأ بداية جديدة ، ولكن يمكن لأي شخص أن يبدأ اليوم ليصنع نهاية جديدة. ~ ماريا روبنسون

If you wait to do everything until you're sure it's right, you'll probably never do much of anything. ~Win Borden
اذا كنت تنتظر أن تفعل كل شيء حينما تكون متأكدا من أنه صائب ، فأنت على الأرجح لن تفعل الكثير من أي شيء. ~ وين بوردن
(رأي المدون : هذا المثل يقال عن الشخص الوسواس او المتردد او كثير الشك)

Life is full of beauty. Notice it. Notice the bumble bee, the small child, and the smiling faces. Smell the rain, and feel the wind. Live your life to the fullest potential, and fight for your dreams. ~Ashley Smith
الحياة مليئة بالجمال. تأملها. تأمل مثلا النحلة ، والطفل صغير ، الوجوه المبتسمة. رائحة المطر ، نسمات الريح. عش حياتك إلى أقصى إمكاناتها ، وكافح من أجل أحلامك. ~ أشلي سميث

Experience is the name every one gives to their mistakes. ~Oscar Wilde
التجربة هو اسم كل واحد يعطيه لأخطائه. ~ أوسكار وايلد

The most important things in life aren't things. ~Anthony J. D'Angelo 
أهم الأشياء في الحياة ليس الاشياء. ~ انتوني ياء دانجيلو
(يقصد بهذا المثل ان اهم الاشياء هي القيم و المبادئ و ليس المادة)

Perhaps our eyes need to be washed by our tears once in a while, so that we can see Life with a clearer view again. ~Alex Tan
ربما تحتاج أعيننا كل فترة أن يتم غسلها بدموعنا ، بحيث يمكننا أن نرى الحياة مع رؤية أوضح مرة أخرى. ~ أليكس تان

When we long for life without difficulties, remind us that oaks grow strong in contrary winds and diamonds are made under pressure. ~Peter Marshall 
عندما نشتاق للحياة بدون صعوبات ، تذكر بأن السنديان ينمو و يصبح اكثر قوة اذا تعرض للرياح والألماس يتكون تحت الضغط. ~ بيتر مارشال

The struggle of life is one of our greatest blessings. It makes us patient, sensitive, and Godlike. It teaches us that although the world is full of suffering, it is also full of the overcoming of it. ~Helen Keller
الكفاح في الحياة هو واحد من أعظم النعم لدينا. ذلك ما يجعلنا نتحلى بالصبر والحس المرهف وعلى صورة إلله. انه يعلمنا أنه رغم أن العالم مليء بالمعاناة ، انما هو أيضا ملئ بقصص التغلب عليها. ~ هيلين كيلر

Sometimes it's the smallest decisions that can change your life forever. ~Keri Russell
أحيانا يكون أصغر القرارات يمكن أن يغير حياتك إلى الأبد. ~ كيري راسل

Look at life through the windshield, not the rear-view mirror. ~Byrd Baggett
انظر للحياة من خلال الزجاج الأمامي ، وليس مرآة الرؤية الخلفية. ~ بيرد باجيت

Every day of your life is a page of your history. ~Arabic proverb
كل يوم من حياتك هو صفحة من تاريخك. ~ المثل العربي

The greatest pleasure in life is doing what people say you cannot do. ~Walter Bagehot 
أعظم متعة في الحياة هو فعل ما يقول الناس انك لا يمكنك فعله. ~ والتر باجيت
(و ذلك بثقتك في الله و الامكانات التي اعطاها لك)

Nothing in life is to be feared. It is only to be understood. ~Marie Curie
لا شيء في الحياة يمكن ان تخشاه. و انما فقط أن تفهمه. ~ ماري كوري

Each man is questioned by life and he can only answer to life by answering for his own life; to life he can only respond by being responsible. ~Viktor E. Frankl
   
كل رجل يُسأل من قبل الحياة و الجواب الوحيد علي الحياة عن طريق الإجابة على حياته الخاصة ؛ و ليس امامه الا أن يتحلى بالمسؤولية. فيكتور فرانكل ~.


God created you to do him some particular service. He has given some work to you that he has not given to another. You have your mission. You shall do good. ~Bl. John Cardinal Newman
خلقك الله من اجل هدف معين. وقد أعطاك عمل لم يعطه لآخر. لديك رسالة يجب عليك ان تؤديها. ~ أز. الكاردينال جون نيومان

Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends whom we choose. ~Chinese proverb
الحياة جزئيا هي ما نقوم به ، وجزئيا ما يقوم به الأصدقاء الذين نختارهم. ~ المثل الصيني

Live truth instead of professing it. ~Elbert Hubbard
عش الحقيقة بدلا من ان تعتنقها فقط. ~ إلبرت هوبارد

Any life, no matter how long and complex it may be, is made up of a single moment - the moment in which a man finds out, once and for all, who he is. ~Jorge Luis Borges
أي حياة ، مهما كانت طويلة ومعقدة، قد تتكون من لحظة واحدة -- هي اللحظة التي يكتشف المرء فيها من هو. ~ خورخي لويس بورخيس

Wherever you are, whatever your circumstances may be, whatever
misfortune you may have suffered, the music of your life has
not gone. It's inside you - if you listen to it, you can play it. ~Nido Qubein
أينما كنت ، ومهما كانت الظروف ، مهما كان
مقدار المعاناة ، فان موسيقى حياتك
لم تذهب بعد. انها داخلك -- إذا استمعت اليها، يمكنك عزفها دائما. ~ نيدو

Now is the only time there is. Make your now wow, your minutes miracles, and your days pay. Your life will have been  magnificently lived and invested, and when you die you will have made a difference. ~Mark Victor Hansen
الآن هو الوقت الوحيد المتاح. انه يجعل حياتك مليئة بالنجاح ، و الدقائق التي تعيشها معجزات ، وأيامك تستحق. ان استفدت منه جيدا ستكون قد عشت حياتك بشكل رائع واستثمرتها ، وعندما يموت ستكون قد احدثت فرقا. ~ مارك فيكتور هانسن

Everyone is trying to accomplish something big, not realizing that life is made up of little things. ~Frank A. Clark
الجميع يسعى لتحقيق شيء كبير ، غير مدرك ان الحياة تتكون من أشياء صغيرة. ~ ألف فرانك كلارك

Life is half spent before one knows what life is. ~French proverb
ينقضي نصف الحياة قبل ان يعرف الانسان ما هي الحياة. ~ المثل الفرنسي

We must be willing to get rid of the life we've planned, so as to have the life that is waiting for us. The old skin has to be shed before the new one can come. ~Joseph Campbell
يجب أن نكون على استعداد للتخلص من الحياة التي خططنا لها ، وذلك من اجل الحياة التي تنتظرنا. الجلد القديم لابد من نزعه ليكون لدينا اخر جديد. ~ جوزيف كامبل
(ان خططت لحياتك فسوف تندم و لكن ان تركت الله يقودك فلن تندم مطلقا)
"عرفت يارب ان ليس لانسان طريقه. ليس لانسان يمشي ان يهدي خطواته"(ارميا)

While there's life there's hope. ~Italian proverb
ما دامت هناك حياة فهناك أمل. ~ المثل الإيطالي

A sense of humor is the pole that adds balance to our steps as we walk the tightrope of life. ~Arabic proverb
روح الدعابة هو عصا الاتزان الذي يضيف التوازن إلى خطواتنا ونحن نمشي على حبل الحياة المشدود. ~ المثل العربي

 حاول أن تفعل كل شيء دفعة واحدة ، وأنت سوف تحبط. العمل باستمرار ، يجعل كل يوم ذا فائدة ، وسوف تصل إلى أهدافك. اليوم هو فرصة لتنمو -- أن تفعل أكثر قليلا مما فعلت بالأمس ، أفضل قليلا ، أكثر فعالية. يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك ، تعلم أكثر قليلا ، وانم أكثر قليلا كل يوم
قليل قليل بزيادة خير من كثير كثير متقطع))

A life spent making mistakes is not only more honorable but more useful than a life spent doing nothing. ~George Bernard Shaw
ان تقضي حياة تسقط فيها في اخطاء ليست فقط أكثر شرفا ولكن أكثر فائدة من الحياة أمضيت في القيام بلا شيء. ~ جورج برنارد شو

Time is the coin of life. Only you can determine how it will be spent. ~Carl Sandburg
الوقت هو عملة الحياة. فقط يمكنك تحديد كيف سيتم صرفها. ~ كارل ساندبيرغ

People will forget what you said. People will forget what you did. But people will never forget how you made them feel. ~Anonymous
سوف ينسى الناس ما قلته. وسوف ينسى الناس ما فعلته. ولكنهم سوف لن ينسون مشاعرهم تجاهك . ~ مجهول

Enjoy the little things in life, for one day you may look back and realize they were the big things. ~Antonio Smith
تمتع بالأشياء الصغيرة في الحياة ، فسوف يأتي اليوم الذي تنظر إلى الوراء وتدرك أنها كانت الأشياء الكبيرة. ~ انطونيو سميث

Life is like a cash register, in that every account, every thought, every deed, like every sale, is registered and recorded. ~Archbishop Fulton Sheen

الحياة هي مثل ماكينة تسجيل النقد ، في أن كل حساب ، كل فكر ، كل عمل ، كل عملية بيع ، يتم تسجيلها. المطران فولتون شين ~
(ربما يشبهه قول السيد المسيح: كل كلمة بطالة يتكلم بها الناس سوف يعطون عنها حسابا يوم الدين)

A wise man's day is worth a fool's life. ~Arabic proverb

يوم الرجل الحكيم يعادل حياة الرجل الاحمق. ~ المثل العربي

موسوعة "علم اللاهوت النظامي"



عِلْم اللاهوت النظامى
تأليف: القس جيمس أَنِس
اسم المُرَاجِع والمنقِّح: الدكتور القس منيس عبد النور
راعي الكنيسة الإنجيلية بقصر للدوبارة. القاهرة

الفهرس
المقدمة: علم اللاهوت النظامي، ماهيته والآراء المختلفة فيه (فصل 1-8)
الجزء الأول: الثيولوجيا، أي الكلام في الله (فصل 9-20)
الجزء الثاني: الأنثروبولوجيا، أي الفكر اللاهوتي عن الإنسان (فصل 21-28)
الجزء الثالث: السوتيريولوجيا، أي الفكر اللاهوتي عن الخلاص (فصل 29-46)
الجزء الرابع: الإسخاتولوجيا، أي الفكر اللاهوتي عن الآخرة (فصل 47-52)

وقد اقتبست هذا من الصفحة الاولى بالكتاب:
"- لماذا لا نكتفي بأخذ تلك العقائد الدينية على ما أعلنها الله، دون التكلُّف ببيان علاقاتها واتفاقها؟
* (1) لأن طبيعة تفكير عقل الإنسان تتوقف على ترتيب وتنظيم ما تحقَّقه من الحوادث والحقائق. فإذا كان لا يكتفي بأحكام علمٍ دون جمعها على ترتيبٍ ونظام، فبالأَوْلى لا يُكتفى بدُرر الكتاب المقدس بدون نَظمها في عقدٍ واحد لفائدته.
(2) بالنظام يحصل الإنسان على معرفةٍ أفضل مما يحصل عليها بدونه. وهذا واضح في كل العلوم الطبيعية والعقلية والطبية وغيرها. فلا يمكن أن نتمكن من توضيح معلَنات كتاب الله للآخرين إلا بمعرفة تلك المعلنات مفردةً، ثم معرفة علاقتها بعضها ببعض. فلم تصل الكنيسة لمعرفة ما يتعلق بشخص المسيح إلا بعد معاناة الدرس المدقِّق زمناً طويلاً، وجمع كل التعاليم المتفرّقة المختصّة به في كتاب الله ومقارنتها معاً.
(3) لبيان الحق للناس وإقناعهم به. فالذي يقوم بخدمة الحق وتعليمه والدفاع عنه لا يقدر أن يُظهره واضحاً للناس ويُقنعهم به، كما لا يقدر أن يردّ على كل معاندٍ دون أن يجمع تعاليم الكتاب المقدس وينظمها.
(4) من مقاصد الله أن ينظم تعاليم كتابه بواسطة البشر. فكما أن الله لا يعلّم الناس علم الأحياء أو الكيمياء، بل يُظهر لهم الحقائق التي يتألف منها هذان العِلمان، كذلك لا يعلّمنا الله علم اللاهوت، بل أعلن لنا في كتابه الحقائق التي بتنظيمها ينتظم هذا العِلم. وكما أن الحوادث الطبيعية ترتبط ببعضها حسب القوانين الطبيعية، هكذا كل حقائق الكتاب المقدس ترتبط ببعضها وفقاً لطبيعة الله وطبيعة خلائقه. وكما شاء الله أن يتأمل الناس في أعمال الخليقة ويتعلمون علاقاتها واتفاقها، هكذا سُرَّت مشيئته أن ندرس كتابه لنرى أن حقائقه مثل النجوم، ليست أنواراً مستقلة، بل أجزاء من كونٍ عظيم منظم، لا يوصف سموُّه وجلاله.
يمكنك التحميل من هنـــــــــا