18 Dec 2011

اقوال مأثورة: عن البساطة



Simplicity is the ultimate sophistication. ~Leonardo da Vinci
البساطة هي نهاية المطاف للسفسطائية. ~ ليوناردو دا فينشي

Nature is pleased with simplicity. ~Isaac Newton
الطبيعة تسر بالبساطة. ~ إسحق نيوتن

It is simplicity that makes the uneducated more effective than the educated when addressing popular audiences. ~Aristotle
البساطة هي التي تجعل من غير المتعلمين أكثر فعالية من المتعلمين عند مخاطبة الجماهير الشعبية. ~ أرسطو

To be simple is the best thing in the world; to be modest is the next best thing. I am not sure about being quiet. ~G. K. Chesterton
أن تكون بسيطا هو أفضل شيء في العالم ، ان تكون متواضعا هو أفضل شيء يلي ذلك. اما عن الهدوء فلست متأكدا. ~ غ. ك. تشيسترتون

Life is not complex. We are complex. Life is simple, and the simple thing is the right thing. ~Oscar Wilde
الحياة ليست معقدة. نحن المعقدون. الحياة بسيطة ، والشيء البسيط هو الشيء الصحيح. ~ أوسكار وايلد

Less is more. ~Mies van der Rohe
الأقل هو الأكثر. ~ ميس فان دير روه
(فمثلا : خير الكلام ما قل و دل)

The best things are nearest: breath in your nostrils, light in your eyes, flowers at your feet, duties at your hand, the path of God just before you. Then do not grasp at the stars, but do life's plain, common work as it comes, certain that daily duties and daily bread are the sweetest things of life. ~Robert Louis Stevenson
أفضل الأشياء هي الأقرب : التنفس في أنفك ، والضوء في عينيك ، والزهور تحت قدميك والواجبات في يدك ، طريق الله امامك. ثم لا تحاول ان تقبض علي النجوم ، ولكن ادي واجبات الحياة السهلة ، العمل المشترك الذي يأتي. من المؤكد أن الواجبات اليومية والخبز اليومي هي أحلى الأشياء في الحياة. ~ روبرت لويس ستيفنسون

Purity and simplicity are the two wings with which man soars above the earth and all temporary nature. ~Thomas à Kempis
النقاء والبساطة هي جناحي الرجل الذي يرتفع بهما فوق الأرض وجميع الامور المؤقتة. ~ توماس

Let us learn to live simply, so that others may simply live. ~Mahatma Gandhi
دعونا نتعلم العيش ببساطة ، حتى يعيش الآخرين ببساطة. ~ المهاتما غاندي

Beauty of style and harmony and grace and good rhythm depend on simplicity. ~Plato
جمال الأسلوب والانسجام والنعمة والإيقاع الجيد يعتمد على البساطة. ~ أفلاطون

Everything should be made as simple as possible, but not simpler. ~Albert Einstein
ينبغي عمل كل شيء ببساطة بقدر الإمكان ، ولكن ليس أبسط. ~ البرت اينشتاين
(البعد عن الافراط و التفريط)

The firm, the enduring, the simple, and the modest are near to virtue. ~Confucius
الثبات ، والتحمل ، والبساطة ، والتواضع اقرب الى الفضيلة. ~ كونفوشيوس

Making the simple complicated is commonplace; making the complicated simple, awesomely simple, that's creativity. ~Charles Mingus
جعل البسيط معقدا هو امر شائع ؛ و لكن جعل المعقد بسيطا ، فهذا هو الإبداع. ~ تشارلز

The ability to simplify means to eliminate the unnecessary so that the necessary may speak. ~Hans Hofmann
القدرة على تبسيط وسائل لاستبعاد الاشياء غير الضرورية بحيث تظهر الضرورية. ~ هانز هوفمان

Things to remember: 1) The worth of character; 2) The improvement of talent; 3) The influence of example; 4) The joy of origination; 5) The dignity of simplicity; 6) The success of perseverance. ~Marshall Field
أشياء لنتذكرها : 1) قيمة الشخص ؛ 2) تحسين المواهب ؛ 3) تأثير المثال او القدوة ، 4) فرحة البدايات ؛ 5) وكرامة البساطة ؛ 6) ونجاح المثابرة. ~ مارشال فيلد

Simplicity is an exact medium between too little and too much. ~Sir Joshua Reynolds
البساطة هي بالضبط الوضع المتوسط ما بين صغير جدا و كبير جدا أكثر من اللازم. ~ السير جوشوا رينولدز

Simplicity is the nature of great souls. ~Papa Ramadas
البساطة هي طبيعة النفوس العظيمة. ~ بابا

Simplicity, simplicity, simplicity! I say let your affairs be as one, two, three and to a hundred or a thousand… We are happy in proportion to the things we can do without. ~Henry David Thoreau
البساطة ، والبساطة ، والبساطة! أقول اجعل أمورك تكون واحدة ، اثنان ، ثلاثة ، ومئة أو ألف... نحن سعداء بما يتناسب مع الأشياء التي يمكننا الاستغناء عنها. ~ هنري ديفيد ثورو

Simplicity is making the journey of this life with just baggage enough. ~Anonymous 
البساطة هو جعل رحلة هذه الحياة مع الأمتعة الكافية فقط. ~ مجهول

Simplicity is indeed often the sign of truth and a criterion of beauty. ~Mahlon Hoagland
البساطة هي في الواقع و في كثير من الأحيان علامة على الحقيقة ، ومعيارا للجمال. ~ محلون هوغلاند

Simple style is like white light. It is complex, but its complexity is not obvious. ~Anatole France
الأسلوب البسيط هو مثل الضوء الأبيض. معقد ، ولكن تعقيداته ليست واضحة. ~ أناتول فرنسا

A little simplification would be the first step toward rational living, I think. ~Eleanor Roosevelt
التبسيط قليلا سيكون الخطوة الاولى نحو معيشة راشدة ، على ما أعتقد. ~ اليانور روزفلت

I've learned to keep things simple. Look at your choices, pick the best one, then go to work with all your heart. ~Pat Riley
لقد تعلمت الاتي لابقاء الامور بسيطة: انظر في اختياراتك ، واختر الأفضل ، ثم امض للعمل بكل قلبك. ~ بات ريلي

I believe that a simple and unassuming manner of life is best for everyone, best both for the body and the mind. ~Albert Einstein
وأعتقد أن طريقة الحياة البسيطة والمتواضعة هي الأفضل للجميع ، وأفضل على حد سواء للجسم والعقل. ~ البرت اينشتاين

In character, in manners, in style, in all things, the supreme excellence is simplicity. ~Henry Longsworth Longfellow
في الشخص ، في الأدب ، في الاسلوب ، في كل شيء ، التفوق الأسمى هو البساطة. ~ هنري ونجفيلو

Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent. It takes a touch of genius--and a lot of courage--to move in the opposite direction. ~E. F. Schumacker
يستطيع أي أحمق جعل الأشياء أكبر وأكثر تعقيدا ، وأكثر عنفا. الامر يتطلب لمسة من العبقرية -- والكثير من الشجاعة -- للتحرك في الاتجاه المعاكس. ~. شوماخر

All the great things are simple, and many can be expressed in a single word: freedom, justice, honor, duty, mercy, hope. ~Winston Churchill
كل الأشياء العظيمة هي بسيطة ، ويمكن التعبير عن العديد منها في كلمة واحدة : الحرية والعدالة والشرف والواجب والرحمة والأمل. ~ ونستون تشرشل

Three Rules of Work: Out of clutter find simplicity; From discord find harmony; In the middle of difficulty lies opportunity. ~Albert Einstein
ثلاث قواعد للعمل : بعيدا عن الفوضى تجد البساطة ؛ من الفتنة إيجاد الانسجام ؛ وفي منتصف الصعوبة تكمن الفرصة. ~ البرت اينشتاين

A vocabulary of truth and simplicity will be of service throughout your life. ~Winston Churchill
مفردات البساطة والحق ستكون في الخدمة طوال حياتك. ~ ونستون تشرشل

The simplest things are often the truest. ~Richard Bach
أبسط الأشياء غالبا ما تكون الأصدق. ~ ريتشارد باخ

Simplicity is the final achievement. After one has played a vast quantity of notes and more notes, it is simplicity that emerges as the crowning reward of art. ~Frederic Chopin
البساطة هو الإنجاز النهائي. بعد ان يكون الواحد قد ادى كما هائلا من الملاحظات وغيرها من الملاحظات ، انها البساطة التي تبرز مثل مكافأة تتويج الفن. ~ فريدريك شوبان

Simplicity is the glory of expression. ~Walt Whitman
البساطة هو مجد التعبير. ~ والت ويتمان

Life is beautiful in its simplicity. ~Thomas Matthiessen
الحياة جميلة في بساطتها. ~ توماس ماتيسين

You can often find in rivers what you cannot find in oceans. ~Indian proverb
يمكنك أن تجد في كثير من الأحيان في الأنهار ما لم تتمكن من العثور
عليه في المحيطات. ~ المثل الهندي

Beware the barrenness of a busy life. ~Socrates
حذار من عقم الحياة المملوءة بالمشغوليات. ~ سقراط

The ordinary arts we practice every day at home are of more importance to the soul than their simplicity might suggest. ~Thomas More
الفنون العادية التي نمارسها كل يوم في المنزل هي أكثر أهمية على الروح مما قد توحيه بساطتها. ~ توماس مور

No comments:

Post a Comment