18 ديسمبر 2011

اقوال مأثورة: عن المثابرة



Don't be discouraged. It's often the last key in the bunch that opens the lock. ~Anonymous
لا تحبط. فإنه غالبا ما يكون المفتاح الأخير في مجموعة المفاتيح و الذي يفتح القفل. ~ مجهول

Saints are sinners who kept on going. ~Robert Louis Stevenson
القديسون هم الخطاة الذين حافظوا على السير في طريق الملكوت. ~ روبرت لويس ستيفنسون

Don't give in to discouragement. If you are discouraged it is a sign of pride because it shows you trust in your own powers. Never bother about people's opinions. Be obedient to truth. For with humble obedience, you will never be disturbed. ~Blessed Mother Teresa of Calcutta
لا تستسلم لليأس. إذا كنت مصابا بالاحباط فهو علامة على الفخر لأنه يظهر أنك تثق في قدراتك الخاصة. لا تضايق نفسك بآراء الناس. كن مطيعا للحق. اذ انه مع الطاعة المتواضعة ، لن تكون منزعجا. ~ الأم تيريزا المباركة من كالكوتا

For a righteous man falls seven times, and rises again. ~Proverbs 24:16
للرجل الصالح يسقط سبع مرات ، و يقوم مرة أخرى. ~ الأمثال 24:16

My great concern is not whether you have failed, but whether you are content with your failure. ~Abraham Lincoln
ليس قلقي الكبير انك قد فشلت ، ولكن ما إذا كنت راضيا بفشلك. ~ ابراهام لينكولن

Success is going from failure to failure without losing your enthusiasm. ~Winston

النجاح هو الانتقال من فشل إلى فشل دون أن تفقد حماسك. ~ ونستون تشرشل

Many of life's failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up. ~Thomas Edison
كثير من حالات الفشل في الحياة هم أشخاص لم يدركوا كم كانوا قريون من تحقيق النجاح عندما استسلموا. ~ توماس اديسون

The race is not always to the swift, but to those who keep on running. ~Author unknown,
(in reference to Ecclesiastes 9:11, "I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all."
السباق ليست دائما للسريع الحركة ، ولكن لأولئك الذين يحافظون على استمرار السير ~ المؤلف مجهول ،
(في إشارة إلى سفر الجامعة 9:11 "، وعدت ورأيت تحت الشمس ، أن السباق ليس للسريع ، ولا المعركة للقوي ، ولا الخبز للحكماء ، ولا الغنى للفهماء ، ولا يزال صالح الرجال من المهارة ، ولكن الوقت والفرصة happeneth لهم جميعا ".)

Smooth seas do not make skillful sailors. ~African proverb
البحار الهادئة لا تصنع بحارا ماهرا. ~ المثل الأفريقي

Great works are performed not by strength, but by perseverance. ~Samuel Johnson
يتم تنفيذ الأعمال الكبيرة ليس عن طريق القوة فحسب ، ولكن ايضا عن طريق المثابرة. ~ صموئيل جونسون

It always seems impossible until it's done. ~Nelson Mandela
يبدو دائما مستحيلا حتى يتم ذلك. ~ نيلسون مانديلا

Patience, persistence and perspiration make an unbeatable combination for success. ~Napoleon Hill
الصبر والمثابرة وبذل العرق مزيج لا يهزم للنجاح. ~ نابليون هيل

It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer. ~Albert Einstein
الامر ليس أنني ذكيا جدا ، انه فقط أنني أبقى مع المشاكل لفترة أطول. ~ البرت اينشتاين

Nobody trips over mountains. It is the small pebble that causes you to stumble. Pass all the pebbles in your path and you will find you have crossed the mountain. ~Anonymous
لا أحد يطير فوق الجبال. الحصاة الصغيرة هي التي تجعلك تتعثر. اجتز جميع الحصى في طريقك وسوف تجد انك عبرت الجبال. ~ مجهول

Perseverance is not a long race; it is many short races one after another. ~Walter Elliott
المثابرة ليست مضمارا طويلا للسباق و لكنها عديد من مضماري السباق القصيرة الواحد يلي الاخر. والتر اليوت

Our greatest glory is not in never failing, but in rising up every time we fail. ~Ralph Waldo Emerson
مجدنا الأعظم ليس اننا لا نفشل أبدا ، ولكن اننا نقوم في كل مرة نفشل فيها. ~ رالف والدو امرسون

Fall seven times, stand up eight. ~Japanese Proverb
السقوط سبع مرات ، والوقوف ثمانية. ~ المثل الياباني

The road to success is dotted with many tempting parking places. ~Anonymous
الطريق الى النجاح ملئ بالعديد من أماكن الوقوف المغرية. ~ مجهول

Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly. ~Robert F. Kennedy
فقط أولئك الذين يجرؤون على الوقوع في فشل كبير هم الذين يحققون انجازات كبيرة. ~ روبرت كينيدي
(طبعا ليس معناها المخاطرة)

Problems are not stop signs, they are guidelines. ~Robert Schuller
المشاكل ليست علامات وقوف ، لكنها خطوط ارشادية. روبرت شولر ~

He conquers who endures. ~Persius
الذي ينتصر هو الذي يتحمل. ~ برسيوس

Don't be afraid to give your best to what seemingly are small jobs. Every time you conquer one it makes you that much stronger. If you do the little jobs well, the big ones will tend to take care of themselves. ~Dale Carnegie
لا تخافوا من اعطاء افضل ما لديكم لما يبدو انه مهام صغيرة. في كل مرة تنجز أحداها تجعلك أقوى بكثير. إذا كنت تفعل الوظائف الصغيرة بشكل جيد ، الكبيرة سوف تهتم بنفسها. ~ ديل كارنيجي

Never think that God's delays are God's denials.  Hold on; hold fast; hold out. Patience is genius. ~Georges-Louis Leclerc
لا أعتقد أن تأخير الله عليك هو اهمال لك . اصمد ؛ اعتصم ؛ اصمد. الصبر هو العبقرية. ~ جورج لويس لوكليرك

I am a slow walker, but I never walk backwards. ~Abraham Lincoln
أنا ماشي بطيء ، ولكني لن امشي الى الوراء. ~ ابراهام لينكولن

There is no telling how many miles you will have to run while chasing a dream. ~Anonymous
ليس هناك من يقول لك كم كيلومتر يجب ان تعدوها أثناء مطاردة حلم. ~ مجهول

I may not be there yet, but I'm closer than I was yesterday. ~Anonymous
قد لا أكون هناك الى الآن ، ولكن انا اقرب مما كنت عليه بالأمس. ~ مجهول

When you come to the end of your rope, tie a knot and hang on. ~Franklin D. Roosevelt
عندما تصل إلى نهاية الحبل الخاص بك ، اعقد عقدة وتشبث بها. ~ فرانكلين روزفلت

Consider the postage stamp: its usefulness consists in the ability to stick to one thing till it gets there. ~Josh Billings
خذ عبرة من طابع البريد : فائدته تكمن في القدرة على الالتصاق بشيء حتى يصبح هنا. ~ جوش بيلينجز

Life is not about how fast you run or how high you climb but how well you bounce. ~Vivian Komori
الحياة ليست حول مدى سرعتك أو كيف تتسلق عاليا ولكن كيف ترتد جيدا. ~ فيفيان كوموري
(المرونة في مواجهة الظروف المختلفة)

Keep on going, and the chances are that you will stumble on something, perhaps when you are least expecting it. I never heard of anyone ever stumbling on something sitting down. ~Charles F. Kettering
استمر في التقدم ، هناك احتمالات بأنك سوف تتعثر في شيء ، وربما عندما لا تتوقع ذلك بدرجة كبيرة. ولم أسمع ابدا عن أي شخص تعثر في شيء وهو جالس. ~ واو تشارلز كيترينج

Things may come to those who wait, but only things left by those who hustle. ~Abraham Lincoln
الأشياء قد تأتي لأولئك الذين ينتظرونها ، ولكنها تترك فقط من قبل أولئك الذين يسرعون. ~ ابراهام لينكولن

With ordinary talent and extraordinary perseverance, all things are attainable. ~Thomas Foxwell Buxton
مع موهبة عادية و مثابرة غير عادية ، كل الأشياء قابلة للتحقيق. ~ توماس بكستون

Don't let the fear of the time it will take to accomplish something stand in the way of your doing it. The time will pass anyway; we might just as well put that passing time to the best possible use. ~Earl Nightingale
لا تدع الخوف من الوقت سيستغرق لإنجاز شيء يقف في طريق الخاص القيام بذلك. فإن الوقت يمر على أي حال ، ونحن قد وضعت للتو كذلك أن الوقت يمر إلى استخدام أفضل وجه ممكن. ~ ايرل العندليب

Great things are done by a series of small things brought together. ~Vincent van Gogh
تتم أشياء عظيمة من خلال سلسلة من الأشياء الصغيرة تقوم بتجميعها. ~ فنسنت فان جوخ

A quitter never wins - and - a winner never quits. ~Napoleon Hill
وانهزامي يفوز أبدا -- و -- الفائز إنهاء أبدا. ~ نابليون هيل

You may have to fight a battle more than once to win it. ~Margaret Thatcher
قد تضطر لخوض معركة أكثر من مرة للفوز عليه. ~ مارغريت تاتشر

It matters if you just don't give up. ~Stephen Hawking
لا يهم إذا كنت فقط لا نستسلم لليأس. ~ ستيفن هوكينغ

This is the highest wisdom that I own; freedom and life are earned by those alone who conquer them each day anew. ~Johann Wolfgang von Goethe
وهذا هو أعلى الحكمة التي أملكها ، تكتسب الحرية والحياة من قبل أولئك الذين وحدها قهر لهم كل يوم جديد. ~ يوهان فولفغانغ فون غوته

In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock. ~Thomas Jefferson
في مسائل من نمط ، والسباحة مع التيار ، في المسائل المبدئية ، والوقوف مثل صخرة. ~ توماس جيفرسون

What this power is I cannot say; all I know is that it exists and it becomes available only when a man is in that state of mind in which he knows exactly what he wants and is fully determined not to quit until he finds it. ~Alexander Graham Bell
ما هي هذه القوة لا أستطيع أن أقول ، كل ما أعرفه هو أنه موجود ويصبح متوفرا فقط عندما كان الرجل في تلك الحالة الذهنية التي كان يعرف تماما ما يريد ويحدد تماما ليس لإنهاء حتى يجده. ~ ألكسندر غراهام بيل

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts. ~Winston Churchill
النجاح ليس نهائيا ، والفشل ليس قاتلا : فهو الشجاعة لمواصلة تلك التهم. ~ ونستون تشرشل

In the middle of difficulty lies opportunity. ~Albert Einstein
في منتصف الصعوبة تكمن الفرصة. ~ البرت اينشتاين

Know what you want to do, hold the thought firmly, and do every day what should be done, and every sunset will see you that much nearer the goal. ~Elbert Hubbard
تعرف ما تريد القيام به ، أمسك بقوة الفكر ، وتفعل كل يوم ما يجب القيام به ، وسوف نرى كل غروب لكم ان الكثير اقرب الى الهدف. ~ إلبرت هوبارد

Life is like riding a bicycle. You don't fall off unless you plan to stop peddling. ~Claude Pepper
الحياة مثل ركوب دراجة. لا تسقط إلا إذا كنت تخطط لتتوقف عن تحريكها. ~ كلود بيبر

Champions know there are no shortcuts to the top. They climb the mountain one step at a time. ~Judi Adler
بطل نعرف لا توجد طرق مختصرة إلى الأعلى. انهم تسلق الجبل خطوة واحدة في وقت واحد. ~ جودي أدلر

People do not lack strength; they lack will. ~Victor Hugo
الناس لا تفتقر إلى القوة ، وهي تفتقر الإرادة. ~ فيكتور هوجو

Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional. ~Roger Crawford
المطعون في الحياة أمر لا مفر منه ، ويجري فاز اختيارية. ~ روجر كروفورد

Focus on the solution, not the problem. ~Walter Anderson
التركيز على الحل وليس المشكلة. ~ والتر أندرسن

It does not matter how slowly you go, so long as you do not stop. ~Confucius
لا يهم كيف تذهب ببطء ، ما دمت لا تتوقف. ~ كونفوشيوس

Victory belongs to the most persevering. ~Napoleon Bonaparte
النصر ينتمي إلى المثابرة أكثر. ~ نابليون بونابرت

Determination is the wake-up call to the human will. ~Tony Robbins
تقرير هو جرس انذار لإرادة الإنسان. ~ توني روبنز

A river cuts through rock, not because of its power, but because of its persistence. ~Jim Watkins
والتخفيضات من خلال نهر الصخرة ، وليس بسبب قوتها ، ولكن بسبب ثباتها. ~ جيم واتكينز

It's always too soon to quit. ~Norman Vincent Peale
انها دائما من السابق لاوانه الإقلاع عن التدخين. ~ نورمان فنسنت بيل

Don't get upset with your imperfections. Surrender to the Power of God's Love, which is greater than our weakness. ~St. Francis De Sales

لا ينزعج مع عيوب الخاص. الاستسلام للقوة محبة الله ، الذي هو أكبر من ضعفنا. ~ ش فرنسيس دي المبيعات