6 أغسطس 2013

Proverbs about kissing



Kissing is a means of getting two people so close together that they can't see anything wrong with each other. ~Rene Yasenek
التقبيل هو وسيلة لجعل شخصين قريبين جدا من بعضهما لدرجة أنهم لا يستطيعون رؤية أي شيء خاطئ في بعضها البعض. ~ رينيه 


  A kiss can be a comma, a question mark or an exclamation point. That's basic spelling that every woman ought to know. ~Mistinguett (Jeanne Bourgeois), Theatre Arts, December 1955
القبلة يمكن أن تكون فاصلة، علامة استفهام أو علامة تعجب. وهذا هو المبدأ الأساسي الذي يجب ان تعرفه كل امرأة. ~ (جين بورجوا)، مسرح الفنون، ديسمبر 1955

Is not a kiss the very autograph of love? ~Henry Finck
أليست القبلة هي توقيع (اوتوجراف) الحب؟ ~ هنري فينك

A kiss, when all is said, what is it?
A rosy dot placed on the "i" in loving;
'Tis a secret told to the mouth instead of to the ear.
~Edmond Rostand
القبلة، ما هي؟
انها نقطة وردية وضعت في كلمة المحبة؛
أليست هي ما يقال سرا إلى الفم بدلا من الأذن.
~ إدموند روستاند

Soul meets soul on lovers' lips. ~Percy Bysshe Shelley
الروح تعانق الروح على شفاه العشاق. ~ بيرسي بيش شيلي

A kiss that speaks volumes is seldom a first edition. ~Clare Whiting
القبلة التي حديثها يكتب في مجلدات نادرا ما تكون الطبعة الأولى. ~ كلير البياض


الكل يحتاج للحب .. الصغير والكبير .. الرقيق والوحشي ..
فما أجمل الحب الذي وضعهُ فينا الرب بروحه القدوس .. حب يغمرنا ويفيض من خلالنا لكل منْ يحتاج للحب .
~ فيليب كامل
Always kiss your children goodnight, even if they're already asleep. ~H. Jackson Brown, Jr.
قبّل دائما أطفالك قبل النوم، حتى لو انهم كانوا بالفعل نائمون. ~ جاكسون براون،



kisses are a better fate
than wisdom.
~e.e. cummings
القبلات هي مصير أفضل
من الحكمة.
~ كامينغز

...I can forget my very existence in a deep kiss of you. ~Byron Caldwell Smith, letter to Kate Stephens
... أستطيع أن أنسى وجودي في قبلة عميقة منك. ~ بايرون كالدويل سميث، رسالة إلى كيت ستيفنس

A kiss without a hug is like a flower without the fragrance. ~Proverb
قبلة من دون عناق تشبه زهرة من دون رائحة. ~ مثل

A kiss is just a pleasant reminder that two heads are better than one. ~Author Unknown
القبلة مجرد تذكير لطيف بأن اثنين من الروؤس أفضل من واحدة. ~ الكاتب غير معروف

Happiness is like a kiss - it feels best when you give it to someone else. ~Author Unknown
السعادة مثل القبلة - تشعر أنها أفضل عند إعطائها لشخص آخر. ~ الكاتب غير معروف

Kissing is like drinking salted water. You drink, and your thirst increases. ~Chinese Proverb
التقبيل هو مثل شرب الماء المالح. تشرب، ويزيد عطشك. ~ المثل الصيني

Kisses are like tears, the only real ones are the ones you can't hold back. ~Author Unknown
القبلات هي مثل الدموع، الحقيقية منها هي تلك التي لا يمكن ان تسترجعها مرة أخرى. ~ الكاتب غير معروف

Ancient lovers believed a kiss would literally unite their souls, because the spirit was said to be carried in one's breath. ~Eve Glicksman
يعتقد قديما ان القبلة توحّد حرفيا نفوسهم، لأنه قيل ان الروح تحمل في نفس واحد. ~ حواء جليكسمان

In life it's okay to let a fool kiss you, it's okay to kiss a fool, but never let a kiss fool you!
Ritu Ghatourey

في الحياة من المقبول ان تسمح لغبي ان يقبلك، و كذلك ان تقبل انت غبيا، لكن لا تسمح لقبلة ان تصيّرك غبيا
~ ريتو غاتوري
 
kiss is more than lips touching lips. A kiss is to breathe my breath, to feel me inside of you, to take a piece of my life with you!!
Unknown
القبلة اكثر من كونها تلامس شفاه ، انها تتنفس نفسي،ان تشعر بي في داخلك، ان تأخذ جزء من حياتي داخلك
~ القائل غير معروف