7 سبتمبر، 2012

اقوال مأثورة: ويليام ارثر William Arthur Ward

“The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.” William Arthur Ward
"المتشائم يشكو من الرياح، والمتفائل يتوقع منها أن تغير الامور، والواقعي يضبط الأشرعة." وليام آرثر وارد


“Before you speak, listen.
Before you write, think.
Before you spend, earn.
Before you invest, investigate.
Before you criticize, wait.
Before you pray, forgive.
Before you quit, try.
Before you retire, save.
Before you die, give.” William Arthur Ward
"قبل أن تتحدث، استمع.
قبل أن تكتب، فكر.
قبل أن تنفق، اكسب.
قبل أن تستثمر استشر.
قبل أن تنتقد، انتظر.
قبل أن تصلي، اغفر.
قبل تهرب، حاول.
قبل ان تتقاعد، وفر بعض المال.
قبل أن تموت، إعط ". وليام آرثر وارد

“Flatter me, and I may not believe you. Criticize me, and I may not like you. Ignore me, and I may not forgive you. Encourage me, and I will not forget you. Love me and I may be forced to love you.” William Arthur Ward
"تملقتني، وأنا قد لا أصدقك. انتقدني، وأنا قد لا احبك. تجاهلني، وأنا قد لا اغفر لك. شجعني، وأنا لا أنساك. حبني وأنا اصبح مضطر ان أحبك ". ويليام آرثر وارد

“Four steps to achievement: Plan purposefully. Prepare prayerfully. Proceed positively. Pursue persistently.” William Arthur Ward
"أربع خطوات لتحقيق الاهداف: خطة هادفة. إعداد جيد بروح الصلاة. تقدم بايجابية. متابعة مستمرة. "ويليام آرثر وارد
“A true friend knows your weaknesses but shows you your strengths; feels your fears but fortifies your faith; sees your anxieties but frees your spirit; recognizes your disabilities but emphasizes your possibilities.” William Arthur Ward
"الصديق الحقيقي يعرف نقاط الضعف الخاصة بك ولكن يظهر لك قوتك؛ يشعر بمخاوفك ولكن يشدد إيمانك؛ يرى قلقك  ولكن يحرر روحك؛ يتعرف على الإعاقة الخاصة بك ولكن يؤكد على إمكانياتك." وليام آرثر وارد